dagmara: (Default)
[personal profile] dagmara
Еще про Алю. сегодня она учила гимн России, задали на москвоведении. Слова там беспощадны в своей малоосмысленности, поэтому она перманентно запиналась, хотя долбит уже третий день, и раньше проблем с выучиванием стихов не было.
И вот в очередной раз бедняга запнулась на "Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой..." и ни туда и ни сюда, сопит, нервничает, тут наше с сестрой сердце не выдержало и мы с ней хором - Аля, дальше "Партия Ленина сила народная нас к торжеству коммунизма ведет", ну что сложного?!
Я кстати считаю что гимн СССР был в смысловом и поэтическом моментах очень удачным, и пафосным, и достаточно угрожающим, настоящий имперский гимн. А сейчас ужоснах какой-то. Ну, какая страна, такие и гимны, конешно.

Date: 2011-03-30 03:19 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
А Вы ради прикола обучите октябрюшку самой первой редакции гимна – от 1944 года ("... нас вырастил Сталин, на верность народу, на труд и на подвиги нас вдохновил!")...

Date: 2011-03-30 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dagmara.livejournal.com
она более-менее в курсе про дедушку Ленина, а про отца народов мы ей еще не рассказывали :-))
может дело в поэте, а может в том кто принимал эту редакцию, да и непонятно в чем у нас теперь пафос и имперскость, потому новый гимн бессмысленный получился

Date: 2011-03-30 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] foxfocus.livejournal.com
Медвед, давай я её своей любимой колыбельной научу?

Date: 2011-03-30 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] dagmara.livejournal.com
это какой?

Date: 2011-03-30 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] pahmutova.livejournal.com
"Один сокол -- Ленин, другой сокол -- Сталин".

Date: 2011-03-30 03:22 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
Кстати, может дело не в стране, а в том, что автор текста на момент написания третьей версии гимна устарел и физически, и морально? В 1944 ему был всего 31 год, в 1977 – 64, а когда он за третью редакцию взялся, то уже вполне мог работать пескоструйщиком, ибо из него песок сыпался.

Date: 2011-03-30 03:37 am (UTC)
From: [identity profile] anoriel.livejournal.com
о да, я сама категорически неспособна запомнить новый гимн. Ибо хорошо помню старый:)

Date: 2011-03-30 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] ronya.livejournal.com
я оба помню, потому что я запоминаю всякую рифмованную херню молниеносно, но новый действительно позорный в плане текста. строчка "Так было, так есть и так будет всегда" по качеству примерно как "но мечты лишь мало для любви, лаЛАла"))) типа слов насовали, чтобы размер заполнить)))

Date: 2011-03-30 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] dojdikom.livejournal.com
Чёта там неладушки в этом гимне...

Date: 2011-03-30 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] pahmutova.livejournal.com
Вон там выше пишут: пусть ребёнок в первой редакции выучит, точно придираться не станут.
Имя Сталина по сию пору прекрасно провоцирует на священный трепет нестойкие умы вроде умов учителей начальной школы.

Date: 2011-03-30 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dagmara.livejournal.com
а уж какой трепет будет у префекта, перед которым, есть вероятность, первоклашки будут петь гимн, я ваще молчу :-))

Date: 2011-03-30 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] foxfocus.livejournal.com
Пусть знает наших!
Слушай, они реально на имя "Сталин" с нужной интонацией сказанное реагируют как клопы на дихлофос.
Неоднократные тест-драйвы показали.

Date: 2011-03-30 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] haez.livejournal.com
Да, мне тоже нравился советский гимн. На втором месте - "Имперский марш" из Звездных войн.

Date: 2011-03-30 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dagmara.livejournal.com
а слова у "Имперского марша" есть?

Profile

dagmara: (Default)
dagmara

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 04:30 am
Powered by Dreamwidth Studios