К знающим немецкий
Mar. 21st, 2012 09:44 amДруги, кто могет, переведите мне на немецкий фразу
"Здравствуйте, я бы хотела оплатить свой заказ №*** Пайпалом, пожалуйста вышлите мне данные для этого, с уважением, ***"
Немецкий магазин тупит и хочет банковский перевод, хотя Пайпал указан в опциях. Мне Але подарок на ДР нужно оплатить, но я хочу тока Пайпалом.
Гугл-транслейту я не очень доверяю, иногда там такая чухня на выходе что маманегорюй, а мне с этим магазином еще работать.
"Здравствуйте, я бы хотела оплатить свой заказ №*** Пайпалом, пожалуйста вышлите мне данные для этого, с уважением, ***"
Немецкий магазин тупит и хочет банковский перевод, хотя Пайпал указан в опциях. Мне Але подарок на ДР нужно оплатить, но я хочу тока Пайпалом.
Гугл-транслейту я не очень доверяю, иногда там такая чухня на выходе что маманегорюй, а мне с этим магазином еще работать.