Dec. 7th, 2004

dagmara: (Default)
Пока я маялась поиском инфы об этом фильме на японских и корейских сайтах, народ сваял уже кое-что и по-русски. Небольшой сайтик, но даже исторические материалы имеются касательно рассматриваемого периода.
Для тех кто не смотрел (собссна, для тебя, дорогой Близнец) - действие фильма происходит в 1375 году, во времена смены династий как в Китае, так и в Корее, носившей тогда имя Корё. Краткая предыстория )
В общем, как и следовало ожидать, все умерли, кроме злополучной принцессы.
Особенно моя радовалась обнаруженным в количестве (но увы не в качестве) фотам корейского генерала Choi Jung - бо это мой любимый герой в фильме ("ах, тяга к благородным у девушки простой" (с)),
пару кадров с означенным деятелем, простите мне это девОчество :-) )

Мне весьма понравилась еще рецензия авторства Ольги Чигиринской.
Ты, мой Близнец, кину сию посмотреть обязан. Остальные - по желанию. Говорят в России какая-то урезанная версия есть, а полную надо долго и мучительно искать...
dagmara: (Default)
Сёдня опять забрела в книжный. Но без денег. Хватило только на "Хроники длинноволосых королей" из серии Азбука средневековья, покет-бук. Что-то по мотивам "Хроники Фредегара". Франки, как водится, произошли от троянцев, это с места в карьер так и заявляется. Ну кто от них не произошел, вы мне скажите? Даже русские, по некоторым особо патриотичным источникам. То есть нет, тут как раз наоборот - троянцы-дарданцы произошли от русов. Как и этрусски. Что об этом думает этногеномика? Подозреваю что ничего. Она пока о неолитских пиплах думает. Ладно, хотя я в любом случае не фанат Нибелунгов и на игру соответствующую не собираюсь, но что-то из этой оперы почитать давно хотела.

Про что еще хотела написать, пока у меня обеденный перерыв, и я щедрой ручонкой сыплю консервированную кукурузу на клавиатуру? А, про то, как меня парят архаизмы. Особенно старорусские и церковнославянизмы которых куча могуча в церковной литературе. Мне они фонетически не нравятся. Именно что в таких длинных текстах, в молитвах наоборот, перевод на современный не рулит.
Вова наконец вернул мне "Историю античной эстетики. Ранняя классика" Лосева, теперь этот талмуд гордо возлежит на моем столе и смущает моего начальника Сережу, у котрого на столе валяется небезызвестный Бушков. Эти две книги объединяет одно - они не имеют никакого отношения к электрификации всей страны буржуйских высоток. На самом деле я Лосева не осилила и вряд ли осилю - вязну в нем как муха в янтаре, намертво. Так что понтуюсь перед Вовой и Сережей, и больше ничего, хе-хе.

Апдейт. *пролистывая* Нет, я как раз "Раннюю классику" читала, а что ж я тогда не шмогла? "Эллинизм"?.
dagmara: (Default)
Per campum ruit equitatus,
Extremus instat impetus —
At ille iuvenis legatus
Portatur capite fractus.

Read more... )

Даже скудное знание латыни не смогло помешать мне протащиться от некоторых особо удачных моментов :-)))

за ссылку на источник спасибо [livejournal.com profile] dreiviertel

Profile

dagmara: (Default)
dagmara

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 11:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios