Итак, ELSEWHERE наконец выпустили 5 том Истории Средиземья на русском. Как обычно, издано отлично, хотя пара замечаний у меня найдется :-)
Корешок в том же стиле что и 4 том, а вот обложка совсем в другом. Я не фанат унитаризма, просто отмечаю. Ну и 5-ый толще 4-ого. Плюс по сравнению с англоязычным изданием сюда в Этимологии добавлены дополнительные материалы из Виньяр Тенгвар.


Оглавление:


Карты:

Ну и вот тут мне бы хотелось пожаловаться что схемы очень мелкие, прочитать их затруднительно не только таким слепошарым как я, но и более зрячим. Если они имеют значение только как сделанные рукой Профессора то и ладно, но все равно было бы неплохо если бы их напечатали покрупнее, может на отдельных вклейках, если пагинация была критична.

Жаль что не было совсем никаких картинок-иллюстраций, все ж таки даже в 4 была вклейка-иллюстрация с картой Средиземья, но я так понимаю это серьезно удорожает издание.
Некоторое недоумение конечно от тиража и стоимости. Тираж крошечный (и вроде уже почти весь разошелся), и как следствие цена немалая. Понятно что кризис и все такое, но мне думается что если после того как макет готов, организовать сбор денег по подписке в течение пары месяцев, то это во первых позволило бы получить книгу подписчикам подешевле, а во вторых не надо было бы беспокоиться разойдется ли тираж. Но я конечно не спец, просто наблюдала как делают похожие проекты.
В общем, огромное спасибо всем кто принял участие в подготовке и издании этого тома, вы большие молодцы, надеюсь дело будет двигаться дальше!
Отдельная благодарность Наталье Семеновой за то что помогла мне добыть этот экземпляр.
Корешок в том же стиле что и 4 том, а вот обложка совсем в другом. Я не фанат унитаризма, просто отмечаю. Ну и 5-ый толще 4-ого. Плюс по сравнению с англоязычным изданием сюда в Этимологии добавлены дополнительные материалы из Виньяр Тенгвар.


Оглавление:


Карты:

Ну и вот тут мне бы хотелось пожаловаться что схемы очень мелкие, прочитать их затруднительно не только таким слепошарым как я, но и более зрячим. Если они имеют значение только как сделанные рукой Профессора то и ладно, но все равно было бы неплохо если бы их напечатали покрупнее, может на отдельных вклейках, если пагинация была критична.

Жаль что не было совсем никаких картинок-иллюстраций, все ж таки даже в 4 была вклейка-иллюстрация с картой Средиземья, но я так понимаю это серьезно удорожает издание.
Некоторое недоумение конечно от тиража и стоимости. Тираж крошечный (и вроде уже почти весь разошелся), и как следствие цена немалая. Понятно что кризис и все такое, но мне думается что если после того как макет готов, организовать сбор денег по подписке в течение пары месяцев, то это во первых позволило бы получить книгу подписчикам подешевле, а во вторых не надо было бы беспокоиться разойдется ли тираж. Но я конечно не спец, просто наблюдала как делают похожие проекты.
В общем, огромное спасибо всем кто принял участие в подготовке и издании этого тома, вы большие молодцы, надеюсь дело будет двигаться дальше!
Отдельная благодарность Наталье Семеновой за то что помогла мне добыть этот экземпляр.
no subject
Date: 2016-12-24 07:37 pm (UTC)И сразу хочется узнать, кто был Диар Туганбаев.
no subject
Date: 2016-12-24 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-24 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 12:48 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 12:49 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:37 am (UTC)https://vk.com/elsewhere_ttt
no subject
Date: 2016-12-25 07:13 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:32 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:15 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:39 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:40 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:43 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:44 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 12:05 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 11:57 am (UTC)Во вторник, если все будет хорошо, стану счастливым обладателем :)
no subject
Date: 2016-12-25 09:48 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-25 09:54 pm (UTC)