(no subject)
May. 28th, 2013 12:45 amВ Британиях с нами приключилось 2 смешных случая.
Холод там был собачий. Мы рассчитывали на лучшее и плохо подготовились - лучи поноса сайту бибиси-погода! Он наврал чуть более чем полностью. Так или иначе, пришлось выживать, и мы выходили на улицу в буквальном смысле напялив на себя все что у нас было.
В итоге - две взлохмаченные курицы, из под пятницы суббота, с задрипанным рюкзачком, чешем по улице бодрой рысью. Параллельно с нами рассекает парочка, девушка по русски говорит своему спутнику, указуя на нас - ужас эти англичанки, как можно вообще выходить на улицу в таком виде, ненакрашенные, непричесанные, одеты как бомжи почти! Парень, на ломанном русском, оправдываясь - тут все такие, никто не обращает внимания как ты выглядишь, эти девочки самые обычные.
Сестра, ядовито - вот видишь, ты не причесалась и теперь никакие твои джинсы за 150 баксов не спасут тебя от бомжачества!
Второй случай был в лондонском метро. Едем в толпе, рядом с нами стоят два довольно симпатичных мальчика. Один из них начинает улыбаться, недвусмысленно подмигивать моей сестре и придвигаться поближе. Сестра умильно глазами лупает, я тоже лупаю и внезапно понимаю что перед нами никакой не мальчик, а вовсе даже девочка, и что у сестры моей, особы консервативной, сейчас будет ступор. Я хватаю ее и крепенько прижимаю к себе, сестра не трепыхается потому что у нас в семье это нормально. Второй мальчик, а может и девочка, я уже ни в чем не была уверена, говорит первой что-то вроде - не лезь к чужой girlfriend! Сестра в ужасе - они нас за лесбиянок приняли! Я - ну и что, мы же в Англии,тут все такие. Вышли на своей станции и заржали как шумашедшие, а что еще оставалось.
Холод там был собачий. Мы рассчитывали на лучшее и плохо подготовились - лучи поноса сайту бибиси-погода! Он наврал чуть более чем полностью. Так или иначе, пришлось выживать, и мы выходили на улицу в буквальном смысле напялив на себя все что у нас было.
В итоге - две взлохмаченные курицы, из под пятницы суббота, с задрипанным рюкзачком, чешем по улице бодрой рысью. Параллельно с нами рассекает парочка, девушка по русски говорит своему спутнику, указуя на нас - ужас эти англичанки, как можно вообще выходить на улицу в таком виде, ненакрашенные, непричесанные, одеты как бомжи почти! Парень, на ломанном русском, оправдываясь - тут все такие, никто не обращает внимания как ты выглядишь, эти девочки самые обычные.
Сестра, ядовито - вот видишь, ты не причесалась и теперь никакие твои джинсы за 150 баксов не спасут тебя от бомжачества!
Второй случай был в лондонском метро. Едем в толпе, рядом с нами стоят два довольно симпатичных мальчика. Один из них начинает улыбаться, недвусмысленно подмигивать моей сестре и придвигаться поближе. Сестра умильно глазами лупает, я тоже лупаю и внезапно понимаю что перед нами никакой не мальчик, а вовсе даже девочка, и что у сестры моей, особы консервативной, сейчас будет ступор. Я хватаю ее и крепенько прижимаю к себе, сестра не трепыхается потому что у нас в семье это нормально. Второй мальчик, а может и девочка, я уже ни в чем не была уверена, говорит первой что-то вроде - не лезь к чужой girlfriend! Сестра в ужасе - они нас за лесбиянок приняли! Я - ну и что, мы же в Англии,
no subject
Date: 2013-05-27 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 09:22 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 10:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 05:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 09:33 pm (UTC)Термобельёёё!!
no subject
Date: 2013-05-27 10:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 10:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 10:47 pm (UTC)мне по одежде вообще трудно было понять кто местный а кто нет, скорее по фигуре и по челюсти можно было что-то угадать. в Лондоне мы в босоножках никого не видели, в +8 только моржи носят босоножки
no subject
Date: 2013-05-27 11:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 11:25 pm (UTC)Там в офисах +11 зачастую, а дресс-код европейский.
Могу в России гулять в толстовке или свитере и с голыми ногами запросто.
no subject
Date: 2013-05-27 11:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 11:58 pm (UTC)А мы питались продуктами из супермаркетов или в китайской забегаловке( моя любимая у вокзала Кингс-Кросс), ничего не покупали, но пару раз сходили в театр. И еще плюсом было, что у меня на "устрице" с прошлой поездки( два года назад) сохранилось как-то очень даже много денег, так что на транспорт по Лондону я не тратилась.
no subject
Date: 2013-05-28 11:39 am (UTC)в кафе мы тока один раз зашли, потратили 20 фунтов и решили что это слишком. так что тоже ходили в супермаркеты. но нормальная еда была тока в болгарском супермаркете. а в теско и марк-энд-спенсер мало чего съедобного нашлось на наш вкус. мы вообще овсянку, конфеты и чай с собой привезли, но они быстро кончились.
no subject
Date: 2013-05-30 02:17 am (UTC)Я уже совсем дошла до варварства: приноровилась картошку в чайнике варить:))))))))
no subject
Date: 2013-05-27 11:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 11:54 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 10:49 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 10:53 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 10:57 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 06:59 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 02:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 11:36 am (UTC)да, надо было защитить честь англичанок и признаться что мы тоже русские, хотя выглядим как чумарелы :-))
я кстати думаю что в метро к нам тоже не англичанки докапывались, хотя акцент их я плохо отследила.
no subject
Date: 2013-05-28 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 10:07 pm (UTC)ПитерАнглия, детка"no subject
Date: 2013-05-28 11:43 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-28 06:49 pm (UTC)нам тоже пришлось купить шапки, шарфы и перчатки. а мне еще и новые левисы потому что от скудной британской еды мои прежние стали с меня безбожно сползать.
у нас кстати большую часть времени морды были розовые как у поросят. по совершенно непонятным причинам. то ли кислород, то ли температура, фиг знает.
пальтецо покажешь!