О метафорах

Читаю на ФБ пост и каменты про одноразовые и многоразовые презервативы. А в итоге оказывается что обсуждали на самом деле повторные запуски ракет-носителей.